韩国美食 / 包肉是什么?水煮猪肉、泡菜与包菜吃法
韩式包肉(bossam)是把煮熟的猪肉切片,搭配泡菜、白菜或其他叶菜食用的韩国料理。猪肉的香味可以按喜好搭配带辣味的泡菜和咸味调料。第一次吃时,可先分别尝味,再包成容易入口的小份。
一盘包肉通常有什么?
五花肉或猪肩肉可以煮熟切片,搭配泡菜、调味萝卜丝、白菜和酱料。韩国旅游发展局的美食介绍说明了水煮猪肉搭配泡菜调味料或辣萝卜丝的方式。肉的部位、脂肪比例和配菜因店家而异。
喜欢丰润口感的人可以留意肥瘦分层的部位,想吃较清淡的人则可以询问瘦肉比例较高的选择,但不是每家店都能选部位。煮过并不意味着脂肪全部消失,也不能假设每盘的营养数值相同。
猪肉和配菜是什么味道?
与烤五花肉相比,水煮猪肉更突出肉和脂肪的质地,而不是强烈的焦香。泡菜增添辣味和酸味,萝卜丝带来脆感。包肉泡菜不一定总是甜或不辣,包之前可以先尝一点。
虾酱(saeujeot)是用盐腌制并发酵的小虾调味料;包饭酱(ssamjang)是用于搭配叶菜的调味酱。两者都可能较咸,先少量添加,比较容易尝到其他食材的味道。
这张AI生成的图片展示两种可能的配菜;实际供应的搭配可能不同。
怎样包一口包肉?
- 取一片大小合适的白菜或生菜。
- 放上一片熟猪肉和少量泡菜或萝卜丝。
- 喜欢的话,加一点调味酱。
- 折成一口大小,下一口再根据喜好调整搭配。
如果包得太大,可以减少馅料,或把肉和蔬菜分开吃。蒜和鲜辣椒也不是必须加入的材料。比起把所有配菜塞进一口,更重要的是找到舒适的大小和喜欢的味道。
包肉、水煮肉和猪蹄有什么不同?
水煮肉(suyuk)是对用水煮熟的肉较广泛的称呼;包肉则常指水煮猪肉搭配泡菜和包菜的餐点。因此,包肉里的肉也可以称为水煮肉,两个名称不一定代表完全不同的肉。看配菜有助于了解整餐的组成。
猪蹄(jokbal)使用猪的脚和腿部,皮及结缔组织带来较有弹性的口感。包肉的肥瘦比例则随部位变化。说明自己喜欢瘦肉、脂肪层还是有弹性的皮,比只问哪种“没那么油”更容易得到具体建议。
泡菜和酱料也是比较的一部分。点生蚝包肉时,可确认生蚝如何提供及是否包含;如果需要避开虾酱,也应询问泡菜中是否使用发酵海鲜。先单独尝猪肉,再依次加入泡菜和酱料,有助于找到喜欢的比例。
点餐前要确认什么?
询问每盘建议人数和是否包含米饭。生蚝包肉额外加入生蚝,与基本版本的材料不同。有海鲜过敏或饮食限制时,还要确认虾酱及泡菜中的发酵海鲜。
如果想自己控制味道,可以询问泡菜和酱料能否分开盛放。打包时,请卖家说明猪肉与冷蔬菜的包装、保存和复热方式。






